To comment with any intelligence would require seeing the general topography of your lot and the size and shape of the addition and existing house.
I will say that a house
should have gutters. There are many systems which prevent leaves from accumulating in them.
I also don't understand why a foundation drain is covered with stone and
poly. Poly what? Usually they are covered with a geotextile to try to limit the entrance of silt into the pipe. What kind of pipe is used?
If your new foundation drains will be 10 feet deep, where will they discharge? You also should backfill the 12 to 18 inches next to the foundation with gravel full height. And be sure you apply at least one and better yet, two thick
brush coats of dampproofing to the foundation, and you may as well embed a sheet of polyethylene film in the dampproofing. But the new drains should be independent of the existing ones.
Architect (NY) and Home Designer (PA)